Prevod od "verjetno imaš" do Srpski


Kako koristiti "verjetno imaš" u rečenicama:

Verjetno imaš prav, a ni mi mar.
Verovatno si u pravu. Ne zanima me.
Verjetno imaš čeke, ki niso veljavni v Franciji.
Verovatno si odneo èekove koji ne vrede u Francuskoj.
Verjetno imaš probleme s privajanjem na svobodo.
Verovatno imaš problema, naviknuti se na slobodu.
Verjetno imaš kak načrt, kakšno strategijo.
Мора да имаш неки план, неку стратегију.
Toda Steven je bogat in tvoj denar, verjetno imaš predporočno pogodbo.
Ali Stiven je veæ bogat... a sigurno si sklopila predbraèni ugovor.
Ne, želiš povedati, da me nič ne briga in verjetno imaš prav.
Ne, tvoja poenta je da treba da gledam svoja posla, i verovatno si u pravu.
Verjetno imaš zato vse te čudne tatooje.
Predpostavljam da zato imaš te uvrnute tatooe.
Verjetno imaš prav... ampak bom vseeno preveril... in vsi greste z mano.
Najvjerojatnije si u pravu.. ali æu svejedno provjeriti.. a vi svi idete samnom.
Verjetno imaš prav, ker ti nisi Scarlett.
Verovatno si u pravu posto ti nisi Skarlet.
Nerad priznam, ampak... verjetno imaš prav.
Teško mi je da priznam, ali si verovatno u pravu.
Ja, verjetno imaš prav, razen, če...
Pa predpostavljam da je tako, ukoliko...
Hej, Daniel, verjetno imaš polne roke dela, ampak zanimalo me je...
Hej, Daniele, znam da ste trenutno prezauzeti, ali sam se pitala, ima nešto što bih...
Verjetno imaš milijon zgodbic, ko je tvoj brat vse skupaj pokvaril, kaj?
Eric, ti imaš milijun prièa o bratovim neuspjesima.
Verjetno imaš dekle kot sem jaz... v vsakem krvodajalskem centru.
Vjerovatno imaš curu poput mene... u svakom pokroviteljskom centru.
Verjetno imaš prav, ker si genij, ampak za dekle iz Mississippija je tole res razburljivo.
Vjerojatno si u pravu, zato što si genije, ali za malu curu iz Mississipija, ovo je stvarno uzbudljivo!
Verjetno imaš prav glede Christine in se popolnoma motim, vendar si policaj, in to dober, in vem, da veš, kako je, če nekaj slutiš.
Vidi verovatno si u pravu u vezi Kristine, A ja sam totalno zbunjena, ali ti si policajac, i to dobar, I znam kako je kada nešto nasluæuješ.
Ne morem verjeti, da bom to rekla, ampak verjetno imaš prav.
Ne mogu da verujem da govorim ovo, ali mislim da si možda u pravu.
Verjetno imaš prav, toda sumim, da mi bo kdo dovolil, da ga pustim na sprehod.
Verovatno si u pravu, ali ne mislim da æe mi iko... dati dozvolu da ga izvedem u šetnju.
Tvegal bom in ugibal, verjetno imaš zelo rada pite.
Moram da budem drzak i primetim da voliš pite.
Verjetno imaš težave tudi z velikonočnim zajčkom.
Pretpostavljam da imaš problem i sa Uskršnjim Zekom?
Veš, verjetno imaš največja jajca v Clevelandu.
Znaš da imaš najveæa muda u Klivlendu.
Verjetno imaš v roki prijavnico za kvalifikacije.
Zato verovatno u ruci držiš prijavnicu za olimpijske kvalifikacije.
Verjetno imaš dar lovskega psa, moja draga Grace.
Mora da si delom pas tragaè, draga moja Grejs.
Verjetno imaš s tem še nekaj dela.
Vjerujem da imaš još posla po tom pitanju.
V redu, ne vem, verjetno imaš prav.
Dobro, ne znam, verovatno si u pravu.
Verjetno imaš prav, ampak ti na telefonu skrivaš filmčke ljudi, ki se pretvarjajo, da fukajo.
Nije da se u potpunosti ne slažem, ali ti si taj koji se pretvara da šalje SMS poruke dok gleda na telefonu ljude kako se pretvaraju da se jebu!
Verjetno imaš veliko raznovrstnih zgodb za povedati.
Verovatno imaš svakakvih prièa da isprièaš.
Verjetno imaš več možnosti kot večina ljudi.
Ti verovatno imaš bolje šanse od veæine ljudi.
Ja, verjetno imaš dosti krajše življenje, če ješ tako.
Vjerojatno kraæe ako se hranimo ovim.
Tega ti ne bi smel dati, verjetno imaš pretres možganov.
Ne bi trebalo da ti dajem ovo, verovatno imaš potres mozga.
Verjetno imaš že dovolj bivanja z Laurel, in zdaj ne moreva več spati v livarni, ker je Roy tam...
Pa, tebi je verovatno veæ dosta stanovanja kod Laurel, a u podrumu ne možemo spavati jer je tamo sad Roj, pa...
Verjetno imaš razlog zato, vendar je resnica, da sem kot ti.
Vjerojatno i imaš razloga za to ali istina je da sam poput tebe.
Verjetno imaš tisoč vprašanj, a verjemi, dobili bomo odgovore.
Sigurno ti se u glavi mota hiljadu pitanja, ali veruj mi, dobiæemo odgovore.
Verjetno imaš toliko ali še manj kot ta ničvredni, manipulativni pizdun, ki sedi zraven tebe.
BEZ ŠANSE DA SE OPORAVIŠ USKORO. IMAŠ MANJE OD OVOG JEBENOG MANIPULATIVNOG OLOŠA PORED TEBE.
Verjetno imaš otroke, kajne gospod Barnes?
Vi verovatno imate decu, zar ne, gosp. Barnes?
Čez pet let bodo moje obleke spet velik trend. –Verjetno imaš prav.
Za oko 5 godina, moja odeæa biæe super trendi ponovo. Verovatno si u pravu.
Če zamudiva let, bova ostala brez dela. –Verjetno imaš prav.
Ako propustimo let, izgubiæemo posao, Toni. Verovatno si u pravu.
0.52839183807373s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?